| 翻訳と辞書 |
| Japan-Korea Undersea Tunnel ： ウィキペディア英語版 |
Japan–Korea Undersea Tunnel
The Japan–Korea Undersea Tunnel (also Korea–Japan Undersea Tunnel) is a proposed tunnel project to connect Japan with South Korea via an undersea tunnel crossing the Korea Strait using the strait islands of Iki and Tsushima, a straight-line distance of approximately at its shortest.〔Sullivan, Walter. (Progress In Technology Revives Interest In Great Tunnels ), New York Times, June 24, 1986. Retrieved August 15, 2010.〕
The proposal, which has been under discussion intermittently since 1917, was followed with more concrete planning during the early 1940s. It was not pursued, however, until after World War II. In early 2008 the proposal came under renewed discussions by ten senior Japanese lawmakers who established a new committee to pursue it.〔(Japan-Korea Undersea Tunnel May Join Old Rivals ), Inventorspot.com, 2008-02-19, retrieved: March 17, 2008〕〔(Japanese Lawmakers Eye Underwater Train to South Korea, Agence France-Presse, February 15, 2008 ), retrieved March 17, 2008.〕〔(Korea-Japan Tunnel Finally in Sight ), English.Chosun.com, February 21, 2009, retrieved April 3, 2009.〕 This was followed by a study group from both countries in early 2009 that agreed to form a committee for the creation of specific construction plans.〔 Committee head Huh Moon-do, a former director of South Korea's National Unification Board and also a key member of the former Chun Doo-hwan government, said the tunnel would help regional economics and would "also play a key role in pursuing bilateral free trade talks" that are currently stalled.〔〔
〕〔
The proposed tunnel would be more than long and able to serve a portion of freight traffic, as well as some of the approximately 20,000 people who traveled daily between the countries.〔〔〔(Japan-Republic of Korea Relations: Economic Relations ), Ministry of Foreign Affairs of Japan website〕〔Park, Ki-Im (Towards a Productive Korea-Japan Relationship ), Korea International Trade Association, August 17, 2009. Retrieved from the (Korea Herald ), September 18, 2009.〕
== Proposal history ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Japan–Korea Undersea Tunnel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|